«Capitano, mio capitano…»

All’una e mezza di notte circa, ora italiana, la terribile notizia: Robin Williams è morto Le citazioni si sprecano. Le frasi, i nomi di vecchi film, le scene, i ricordi. Sono i momenti più brutti, questi. I momenti in cui …

Marvel Studios vs. Warner Bros., 1 a 0. Palla al centro

E tutto il resto è terra bruciata I Marvel Studios hanno fatto vedere di che cosa sono capaci – anche d’estate, quando tutti (in Italia almeno) sono al mare. I Guardiani della Galassia hanno battuto ogni record (di Agosto) incassando …

Una volta per tutte: lo Studio Ghibli non chiude

Nelle ultime ore, tra la notte di domenica e la mattina di lunedì, si sono diffuse voci secondo cui il famoso studio di animazione giapponese sarebbe prossimo alla chiusura. Alla base di tutto, però, ci sarebbe un errore di traduzione. …

Doppiaggio contro lingua originale: chi ha ragione?

Dopo l’ennesimo attacco contro di lui, Gabriele Muccino spiega con un post su facebook perché, secondo lui, il doppiaggio non è utile. Anzi, nella fruizione del film, dannoso. Ma è veramente così? Da una parte, isolato dai doppiatori, abbiamo Gabriele Muccino che …

Perché Zerocalcare paga sempre i suoi debiti

E quando promette anteprima, anteprima dà Certe volte mi pare di conoscere Zerocalcare da anni. Forse no, non da così tanto, però ci siamo capiti. Leggendo i suoi libri, un po’ abbiamo imparato a conoscerlo tutti quanti. Perché è di …

Da bambino volevo essere il Brutto

Lo so, sembrerà assurdo: ma del trio di Sergio Leone ne Il buono, il brutto e il cattivo io volevo essere il Brutto. Non il buono, attenzione. E nemmeno il cattivo (che andava decisamente oltre, anche per i miei standard). …